Here is a library to write GNUPlot output from the Arduino. Now the Arduino can produce a graph output that is directly renderable across multiple platforms and cloud services. Does not rely on some gone tomorrow software + lets you edit the plot afterward.